Verwijzende rechter: Franstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel (C-30-25)
„Teneinde de Europese instellingen en hun leden in staat te stellen hun taken en mandaten volledig onafhankelijk uit te voeren, zonder dwang of onnodige druk, vereist artikel 10 van Protocol (nr.