Het Hof van Justitie

Verwijzende rechter: Vredegerecht van het Kanton Vorst

1. Rust ingevolge artikel 38, eerste alinea, onder a), van richtlijn 2007/64/EG een inspanningsverplichting dan wel een resultaatsverplichting op de dienstaanbieder met etrekking tot het verstrekken van “informatie betreffende de begunstigde”?

2. Valt onder de in deze bepaling genoemde „informatie betreffende de begunstigde” de informatie aan de hand waarvan kan worden vastgesteld welke natuurlijke of echtspersoon de betaling heeft ontvangen?

Verwijzende rechter: Rechtbank van eerste aanleg Oost-Vlaanderen, afdeling Gent

Dient artikel 98, tweede lid van Richtlijn 2006/112, gelezen in samenhang met bijlage III, 14) van die richtlijn, in die zin te worden uitgelegd dat het recht gebruik te maken van sportaccommodaties enkel onder het verlaagd btwtarief valt, indien daarbij geen individuele begeleiding of begeleiding in roepwordt verstrekt?”

Verwijzende rechter: Raad van State

1. Moet punt 20.309, onder h), van bijlage A bij verordening nr. 549/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 21 mei 2013 betreffende het Europees systeem van nationale en regionale rekeningen in de Europese Unie aldus worden uitgelegd dat een regeling waarbij een overheid die bevoegd is op het gebied van onderwijsactiviteiten:

a. de studieprogramma’s goedkeurt;