Verwijzende rechter: Vredegerecht van het Kanton Vorst

1. Rust ingevolge artikel 38, eerste alinea, onder a), van richtlijn 2007/64/EG een inspanningsverplichting dan wel een resultaatsverplichting op de dienstaanbieder met etrekking tot het verstrekken van “informatie betreffende de begunstigde”?
2. Valt onder de in deze bepaling genoemde „informatie betreffende de begunstigde” de informatie aan de hand waarvan kan worden vastgesteld welke natuurlijke of echtspersoon de betaling heeft ontvangen?